Oswego & Aurora, IL

Estamos orgullosos de ofrecer terapia en inglés y español. Los servicios de terapia ofrecidos por consejeros bilingües desempeñan un papel crucial al abordar las necesidades de salud mental dentro de nuestras comunidades lingüísticamente diversas; Aurora tiene un 41.5% de latinos/latinas y Oswego un 17.8%.

 

Reconocemos que poder hablar su lengua materna en terapia puede ser una forma importante de reducir sus defensas, sentirse más cómodo en la terapia y fomentar la confianza y la simpatía, lo que en última instancia puede conducirlo al mayor éxito en el tratamiento de problemas de salud mental. Nuestros consejeros nativos latinos/latinas también pueden provenir de entornos culturales similares a los suyos, lo que significa que puede navegar mejor las complejidades culturales, reconociendo cómo los orígenes culturales influyen en sus perspectivas, comportamientos y mecanismos de afrontamiento.

 

Si usted o una persona querida está interesado en comenzar terapia, contáctenos hoy.

​

​

​

We are proud to offer therapy in both English and Spanish languages. Therapy services offered by bilingual therapists serve a crucial role in addressing mental health needs within our linguistically diverse communities; Aurora has 41.5% Latino/Latina folks and Oswego 17.8%. 

 

We recognize that being able to speak your native language in therapy can be an important way for you to lower your defenses, feel more comfortable in therapy and foster trust and rapport, which can ultimately lead to the most success in treating mental health concerns. Our native Latino/Latina clinicians may also come from  similar cultural backgrounds as your own, meaning you can better navigate cultural intricacies, acknowledging how cultural backgrounds influence your perspectives, behaviors, and coping mechanisms.